Rob ( con Kristen ) è tornato a Los Angeles.
Quanto avrei voluto essere seduta in attesa al gate mentre passava!^_^
Come solito è stato seguito dai paparazzi
Fonte
24/11/09
Rob back in LA da New York
Rob attraverso twitter ringrazia i fans ...
Certo che attendiamo con ansia Eclipse Rob!
E New Moon non poteva avere accoglienza migliore!!!^__^
23/11/09
Rob a cena in un ristorante giapponese di Manhattan...
Ieri Rob ha cenato in tarda serata al ristorante giapponese Megu di New York.
Negli scatti non compare Kristen, ma è stato detto che erano a cena insieme.
Rob ha proprio una predilezione per il cibo giapponese!bravo Rob!^__^
Aveva un visino serio e stanco!Patato!^^
Trovate altri scatti QUI.
22/11/09
New Moon in versione lingua originale: il mio commento e il link per vederlo in streaming online
Finalmenre posso commentare New Moon!
Venerdì sera sono stata al cinema a vedere la versione in lingua originale perché qui a Roma abbiamo la fortuna di avere l'unico Warner Cinema che lo proietta in inglese.
La visione dello scorso mercoledì era stata per certi versi deludente, l'ho accennato già e lo ripeto.
Sono conscia del fatto che le mie aspettative erano molto alte e che le scene spoiler hanno influenzato la visione eliminando l'effetto sorpresa.E anche del fatto che essendo abituata a sentire la vera voce di Robert Pattinson e di Kristen Stewart e Taylor Lautner, il doppiaggio per me è qualcosa di fastidioso che svuota letteralmente la loro interpretazione.
Fatte queste premesse però mi sento di poter dire con convinzione che, come successe con Twilight, New Moon in versione originale acquista notevole intensità.Sono uscita dal cinema soddisfatta questa volta.Il coinvolgimento emotivo è stato totale, come non mi era capitato nella versione doppiata.
Sono d'accordo con chi pensa che gli avvenimenti siano stati trasposti in modo fin troppo veloce e accennato, secondo me con mezz'ora di girato in più molte scene ne avrebbero giovato.Ma penso anche che libri come quelli della Meyer, così ricchi di eventi, siano difficilissimi da riportare sul grande schermo.Più che altro in modo da trasmettere le stesse sensazioni.
Ma io mi sono emozionata vedendolo recitato con le loro voci.
Un esempio su tutti è proprio la parte che va dalla festa di Bella all'abbandono.
L'inizio con uno spaccato di vita scolastica è molto carino e da modo di capire il punto di vista di Edward ( oltre che godere della visione di Rob! ), ma le emozioni forti arrivano dopo.
Per Edward la trasformazione "non è la soluzione, è la tragedia!"
Quel che succede al compleanno di Bella distrugge ogni illusione d'amore di Edward e il suo dolore, attraverso la recitazione di Rob, viene espresso benissimo quando lei gli chiede un bacio e gli dice che lo ama.Si capisce che lui già sta pensando a cosa fare.
Nonostante già sapessi cosa sarebbe avvenuto dopo nel mio petto ha cominciato a salire l'angoscia, quella di Bella.Kristen premetto che è stata fenomenale e, secondo me, lei 'regge tutto il film'.Quando lo trova fuori casa sua sorride lievemente sollevata, ma poi lui le chiede di fare un giro insieme.Quando inizia a parlare Rob quella sensazione nel petto aumenta e sento come se stessi per scoppiare in lacrime.Crescentini ha dato un tono diverso al dialogo.Il suo Edward è duro, quello di Rob cerca di mostrare risolutezza, ma le sue parole sono vuote e gelide.
La voce di Rob si fonde , ovviamente, con la mimica amplificando l'effetto, e le parole di Bella con la voce di Kris sono più drammatiche.
Bella gli crede, lui si stupisce alla fine di come lei abbia potuto credergli così facilmente.E me ne sono stupita anche io perché è solo per la sua scarsa autostima che lei prende per vere le parole dell'amato.Si capiva che Edward stava fingendo.Il modo in cui la bacia sulla fronte ci fa capire che mente e soffre mentre lo fa, ma nella versione in lingua originale lo si capisce anche da come parla.
E anche il modo di usare la voce di Kristen contribuisce a rendere la scena più commovente.
Non ho pianto come mi è successo 3/4/5... volte davanti al Mac mentre guardavo la scena spoilerata dal web, ma c'é mancato davvero poco.E anche le scene seguenti le ho vissute in maniera diversa.La solitudine, la delusione e il vuoto di Bella che è stata lasciata perché non andava bene per lui.
Non mi è successo così nella versione doppiata.E la cosa mi aveva scioccata.Impossibile una reazione del genere.Quando vedevo al computer la stessa scena, nonostante la conoscessi, ogni volta mi venivano le lacrime agli occhi.
Anche Jacob è stato reso bene da Taylor, sebbene la trasformazione nel film non sia così sconvolgente come nel libro.Nei momenti in cui lei ritrova calore accanto al suo migliore amico, io non penso ad Edward, ma a Bella che riesce a rivivere un pò grazie a lui.Certo, tutto si svolge con dei ritmi serrati e la parte centrale del film, circa un'ora, che nel libro sono mesi, qui scorre come fossero poche settimane, ma era inevitabile.Questo però non mi ha dato modo di vivere a pieno certi stati d'animo della protagonista.
Quando arriva il momento in cui Bella deve lasciare Jacob a Forks per salvare Edward a Volterra ovviamente è stata una grande emozione vedere quei posti e sapere dov'ero in quelle scene anche se non mi si vede (^_^)!Ma anche qui è merito soprattutto della loro interpretazione se mi sono sentita ancora più coinvolta , per i dialoghi tra Kris e Taylor in casa di Bella e per la scena di Edward al cospetto dei Volturi.
Le musiche nel quartier generale dei Volturi sono perfette ( molto da Dracula di Coppola ) e le voci di Aro e di Alec sono molto belle.
Michael Sheen pronuncia alcune parole in italiano durante la scena finale, quando è da subito incuriosito dal potere dell'umana e dopo che Edward protegge Bella dall'attacco di Felix e lotta per lei."la tua cantante" è una di quelle frasi.Non solo Mr Sheen ha una mimica perfetta per esprimere il carattere di Aro, ma anche la voce è fenomenale!
Lo ammetto!Sono rimasta molto affascinata da questo Vampiro cattivo!^_^
Hanno cambiato la scena del bacio tra Bella ed Edward al momento in cui lei lo salva, ma , pensandoci bene, trovo che sia stato giusto così.La preoccupazione maggiore di Bella e che lui non si faccia notare per non scatenare l'ira dei Volturi e quindi il bacio avviene dentro il palazzo.Poi Edward è allo stremo delle forze.Ma la gioia di ritrovarsi e la tristezza e la sorpresa al tempo stesso nel realizzare ancora una volta quanto lei non abbia capito quanto sia importante per lui è espressa benissimo da Robert!
La sua recitazione, e non solo la sua, è davvero limitata dal doppiaggio.
Rispetto il lavoro dei doppiatori, hanno molti meriti nel permettere la fruizione del film senza preoccuparsi di sottotitoli scomodi, ma New Moon , secondo il mio personale parere, è uno di quei film che risente di questo.
Robert modula la voce in modo incredibile, la stessa cosa vale anche per Kris e Taylor.Certe sfumature quindi con il doppiaggio vengono perse, e si perdono così anche alcune delle emozioni dei personaggi.
E vuol dire molto.
Ecco perché se qualcuno è rimasto deluso da New Moon avrà modo di rivalutarlo con la visione in lingua inglese.
Per me è stato così.Ma non è una convinzione assoluta perché ognuno di noi è diverso.
Sono d'accordo con molte di voi ragazze che mi seguite su questo mio piccolo blog circa la scena finale.Troppo veloce e poco armoniosa.Finiscono di parlare del patto tra lupi e vampiri, per poco Edward e Jacob non lottano e dopo una manciata di minuti ecco che arriva la proposta di matrimonio.
Ma è stata una "trattativa" tra i due innamorati molto carina, specie grazie alle espressioni del viso ( adoro quello sguardo quando pronuncia '3' ! ) di Robert!
I licantropi mi sono piaciuti molto, nonostante si veda comunque la finzione in computer grafica.E l'idea di fonderli con la realtà grazie a tutto quello che distruggono durante la lotta tra Jacob e Paul è stata davvero buona.
E anche i dialoghi più leggeri tra i ragazzi, hanno mantenuto vivo lo stile della Meyer strappando qualche sorriso e risata.
Concludo dicendo che per Eclipse e Breaking Dawn però non ho più intenzione di vedere così tante anticipazioni.
E grazie ad Anony che ha scovato il link, QUI si può vederlo in streaming!Enjoy!
Weitz ha fatto un ottimo lavoro, c'era molto da raccontare e lui , insieme alla sceneggiatrice ha trovato un modo giusto per farlo, ma forse la durata del film e la scelta del montaggio in particolare nelle scene finali ha reso ben fatto qualcosa che poteva essere perfetto!
Ma io lo trovo comunque superiore di gran lunga a Twilight e le mie aspettative sono state in parte soddisfatte.
Lo rivedrò molte più volte di quanto ho fatto con il primo film!
Anche se qui il protagonista non è decisamente Edward, ma lo sono stati Bella e Jacob.
E nella scena finale, le parole e il volto di Kris ci fanno intravedere quello che succederà in Eclipse.Per fortuna il 3° capitolo arriverà a Giugno 2010!
La visione dello scorso mercoledì era stata per certi versi deludente, l'ho accennato già e lo ripeto.
Sono conscia del fatto che le mie aspettative erano molto alte e che le scene spoiler hanno influenzato la visione eliminando l'effetto sorpresa.E anche del fatto che essendo abituata a sentire la vera voce di Robert Pattinson e di Kristen Stewart e Taylor Lautner, il doppiaggio per me è qualcosa di fastidioso che svuota letteralmente la loro interpretazione.
Fatte queste premesse però mi sento di poter dire con convinzione che, come successe con Twilight, New Moon in versione originale acquista notevole intensità.Sono uscita dal cinema soddisfatta questa volta.Il coinvolgimento emotivo è stato totale, come non mi era capitato nella versione doppiata.
Sono d'accordo con chi pensa che gli avvenimenti siano stati trasposti in modo fin troppo veloce e accennato, secondo me con mezz'ora di girato in più molte scene ne avrebbero giovato.Ma penso anche che libri come quelli della Meyer, così ricchi di eventi, siano difficilissimi da riportare sul grande schermo.Più che altro in modo da trasmettere le stesse sensazioni.
Ma io mi sono emozionata vedendolo recitato con le loro voci.
Un esempio su tutti è proprio la parte che va dalla festa di Bella all'abbandono.
L'inizio con uno spaccato di vita scolastica è molto carino e da modo di capire il punto di vista di Edward ( oltre che godere della visione di Rob! ), ma le emozioni forti arrivano dopo.
Per Edward la trasformazione "non è la soluzione, è la tragedia!"
Quel che succede al compleanno di Bella distrugge ogni illusione d'amore di Edward e il suo dolore, attraverso la recitazione di Rob, viene espresso benissimo quando lei gli chiede un bacio e gli dice che lo ama.Si capisce che lui già sta pensando a cosa fare.
Nonostante già sapessi cosa sarebbe avvenuto dopo nel mio petto ha cominciato a salire l'angoscia, quella di Bella.Kristen premetto che è stata fenomenale e, secondo me, lei 'regge tutto il film'.Quando lo trova fuori casa sua sorride lievemente sollevata, ma poi lui le chiede di fare un giro insieme.Quando inizia a parlare Rob quella sensazione nel petto aumenta e sento come se stessi per scoppiare in lacrime.Crescentini ha dato un tono diverso al dialogo.Il suo Edward è duro, quello di Rob cerca di mostrare risolutezza, ma le sue parole sono vuote e gelide.
La voce di Rob si fonde , ovviamente, con la mimica amplificando l'effetto, e le parole di Bella con la voce di Kris sono più drammatiche.
Bella gli crede, lui si stupisce alla fine di come lei abbia potuto credergli così facilmente.E me ne sono stupita anche io perché è solo per la sua scarsa autostima che lei prende per vere le parole dell'amato.Si capiva che Edward stava fingendo.Il modo in cui la bacia sulla fronte ci fa capire che mente e soffre mentre lo fa, ma nella versione in lingua originale lo si capisce anche da come parla.
E anche il modo di usare la voce di Kristen contribuisce a rendere la scena più commovente.
Non ho pianto come mi è successo 3/4/5... volte davanti al Mac mentre guardavo la scena spoilerata dal web, ma c'é mancato davvero poco.E anche le scene seguenti le ho vissute in maniera diversa.La solitudine, la delusione e il vuoto di Bella che è stata lasciata perché non andava bene per lui.
Non mi è successo così nella versione doppiata.E la cosa mi aveva scioccata.Impossibile una reazione del genere.Quando vedevo al computer la stessa scena, nonostante la conoscessi, ogni volta mi venivano le lacrime agli occhi.
Anche Jacob è stato reso bene da Taylor, sebbene la trasformazione nel film non sia così sconvolgente come nel libro.Nei momenti in cui lei ritrova calore accanto al suo migliore amico, io non penso ad Edward, ma a Bella che riesce a rivivere un pò grazie a lui.Certo, tutto si svolge con dei ritmi serrati e la parte centrale del film, circa un'ora, che nel libro sono mesi, qui scorre come fossero poche settimane, ma era inevitabile.Questo però non mi ha dato modo di vivere a pieno certi stati d'animo della protagonista.
Quando arriva il momento in cui Bella deve lasciare Jacob a Forks per salvare Edward a Volterra ovviamente è stata una grande emozione vedere quei posti e sapere dov'ero in quelle scene anche se non mi si vede (^_^)!Ma anche qui è merito soprattutto della loro interpretazione se mi sono sentita ancora più coinvolta , per i dialoghi tra Kris e Taylor in casa di Bella e per la scena di Edward al cospetto dei Volturi.
Le musiche nel quartier generale dei Volturi sono perfette ( molto da Dracula di Coppola ) e le voci di Aro e di Alec sono molto belle.
Michael Sheen pronuncia alcune parole in italiano durante la scena finale, quando è da subito incuriosito dal potere dell'umana e dopo che Edward protegge Bella dall'attacco di Felix e lotta per lei."la tua cantante" è una di quelle frasi.Non solo Mr Sheen ha una mimica perfetta per esprimere il carattere di Aro, ma anche la voce è fenomenale!
Lo ammetto!Sono rimasta molto affascinata da questo Vampiro cattivo!^_^
Hanno cambiato la scena del bacio tra Bella ed Edward al momento in cui lei lo salva, ma , pensandoci bene, trovo che sia stato giusto così.La preoccupazione maggiore di Bella e che lui non si faccia notare per non scatenare l'ira dei Volturi e quindi il bacio avviene dentro il palazzo.Poi Edward è allo stremo delle forze.Ma la gioia di ritrovarsi e la tristezza e la sorpresa al tempo stesso nel realizzare ancora una volta quanto lei non abbia capito quanto sia importante per lui è espressa benissimo da Robert!
La sua recitazione, e non solo la sua, è davvero limitata dal doppiaggio.
Rispetto il lavoro dei doppiatori, hanno molti meriti nel permettere la fruizione del film senza preoccuparsi di sottotitoli scomodi, ma New Moon , secondo il mio personale parere, è uno di quei film che risente di questo.
Robert modula la voce in modo incredibile, la stessa cosa vale anche per Kris e Taylor.Certe sfumature quindi con il doppiaggio vengono perse, e si perdono così anche alcune delle emozioni dei personaggi.
E vuol dire molto.
Ecco perché se qualcuno è rimasto deluso da New Moon avrà modo di rivalutarlo con la visione in lingua inglese.
Per me è stato così.Ma non è una convinzione assoluta perché ognuno di noi è diverso.
Sono d'accordo con molte di voi ragazze che mi seguite su questo mio piccolo blog circa la scena finale.Troppo veloce e poco armoniosa.Finiscono di parlare del patto tra lupi e vampiri, per poco Edward e Jacob non lottano e dopo una manciata di minuti ecco che arriva la proposta di matrimonio.
Ma è stata una "trattativa" tra i due innamorati molto carina, specie grazie alle espressioni del viso ( adoro quello sguardo quando pronuncia '3' ! ) di Robert!
I licantropi mi sono piaciuti molto, nonostante si veda comunque la finzione in computer grafica.E l'idea di fonderli con la realtà grazie a tutto quello che distruggono durante la lotta tra Jacob e Paul è stata davvero buona.
E anche i dialoghi più leggeri tra i ragazzi, hanno mantenuto vivo lo stile della Meyer strappando qualche sorriso e risata.
Concludo dicendo che per Eclipse e Breaking Dawn però non ho più intenzione di vedere così tante anticipazioni.
E grazie ad Anony che ha scovato il link, QUI si può vederlo in streaming!Enjoy!
Weitz ha fatto un ottimo lavoro, c'era molto da raccontare e lui , insieme alla sceneggiatrice ha trovato un modo giusto per farlo, ma forse la durata del film e la scelta del montaggio in particolare nelle scene finali ha reso ben fatto qualcosa che poteva essere perfetto!
Ma io lo trovo comunque superiore di gran lunga a Twilight e le mie aspettative sono state in parte soddisfatte.
Lo rivedrò molte più volte di quanto ho fatto con il primo film!
Anche se qui il protagonista non è decisamente Edward, ma lo sono stati Bella e Jacob.
E nella scena finale, le parole e il volto di Kris ci fanno intravedere quello che succederà in Eclipse.Per fortuna il 3° capitolo arriverà a Giugno 2010!
Rob in NYC e i gossip su Robsten ...
Il 20 Novembre Rob era ancora a New York e ne ha approfittato per dare uno sguardo ad un negozio di chitarre e ha cenato al ristorante La Esquina.Altre foto QUI e QUI.
Si vocifera poi che durante la proiezione speciale a New York lui e Kristen si siano allontanati dall'after party per stare un pò insieme lontano da "occhi indiscreti".
Sin dai primi giorni di promozione in LA il sito di Perez Hilton raccontava di averli visti insieme uscire, stare abbracciati e baciarsi fugacemente sulle labbra fuori dal balcone di una camera d'albergo dello Chateau Marmont dove avrebbero dormito insieme il 29 Ottobre, per fumare una sigaretta.Erano lì per poi assistere ad una proiezione privata di New Moon.Ed è sempre lui che riporta il gossip secondo cui sarebbero stati via dall'after party di New York per 3 ore.
C'é chi dice ( solite fonti che non possono essere appurate...) che:
"per loro due è già dura anche solo essere amici, sembra che tutta questa pressione attorno alla loro relazione li stia davvero uccidendo."
Non so quanto "li stia uccidendo", ma sicuramente deve essere molto pesante.
La loro posizione porta situazioni del genere come conseguenza e hanno in ogni modo diverse possibilità di ritagliarsi del tempo insieme senza essere disturbati, sicuramente, se stanno insieme come anch'io credo, potranno organizzarsi al meglio!^_^
Mi dispiace che stiano tutti attenti a pesare le loro parole e che Perez si sia lamentato dell'uscita di Kris ai microfoni di EW.Solo perché ha usato la parola 'lesbica' e ha dato segni di insofferenza verso le domande che gli pongono ripetutamente su lei e Rob.Io trovo che la sua reazione sia stata giustificata!
Fonte1 Fonte2
Video di Rob in promozione a New York
Si può vedere Rob fuori dagli studi del Today Show e con il cast alla proiezione di New Moon a New York questa settimana.
Che delirio!Adoro le sue facce stupite da tutte le cose strane che delle volte gli capita di sentirsi dire dalle fans.Pensare che delle ragazze stiano ore ferme ad una transenna per aspettarlo è già qualcosa che lui trova assurdo...
Foto di Rob al Late Show e al Today Show
Queste sono alcune foto delle apparizioni televisive di Rob.
Le mie preferite!Le altre si trovano in HQ QUI.
Video del press junket per New Moon
Questo video della Fox è parte della conferenza stampa tenuta a Los Angeles il 6 Novembre di cui trovate la trascrizione QUI.
E' un video nitido e vederlo piuttosto che leggere le sue parole è tutt'altra cosa!^_^
Rob Pattinson all' Ellen Show
Eravamo rimasti solo al promo, così inserisco i video dell'apparizione completa di Rob all'Ellen Show trasmesso il 20.
Queste alcune delle foto pubblicate dal sito del programma.
20/11/09
Rob alla proiezione-evento in anteprima di New Moon a New York
Stanco, ma sempre bellissimo!
Mise elegante per un evento importante in occasione dell'uscita, oggi, di New Moon in USA.Ieri Rob era al Landmark’s Sunshine Cinema di New York City per una proiezione in anteprima del film sponsorizzata da The Cinema Society e D&G.
C'erano anche Tom Sturridge e Marcus Foster insieme a Rob!
Foto QUI QUI e QUI
Questo un video del photocall
E una breve intervista ai microfoni di MTV in cui gli viene chiesto di Remember Me mettendo a paragone il ruolo di Tyler con quello di Edward solo perché è una storia d'amore...domanda che ottiene l'unica risposta possibile: che non è per niente molto simile!Ma che si spera avrà lo stesso fanbase.^__^
E' sempre grandioso nelle risposte!
Altri video:
ET
Access Hollywood
Promo di Rob all' Ellen Show
Oggi in USA verrà trasmessa la puntata dell'Ellen Show al quale ha partecipato Rob come ospite e che ha registrato martedì scorso.
Di sequito due teaser:
Imbarazzato per il "caloroso" benvenuto delle fans!Un livello di decibel mai sentito nemmeno da Ellen con tutti gli ospiti maschili famosi e amati che ha avuto al suo show!
Poi Rob racconta l'episodio della ragazza che si è spogliata durante una session di autografi ( qualcosa come almeno 500... ).In quei pochi secondi mentre gli faceva l'autografo lei gli ha chiesto cosa poteva fare per avere la sua attenzione e lui , tanto per dire, ha scherzato rispondendole che si poteva spogliare...e lei ha iniziato a farlo freneticamente al punto che poi è intervenuta la sicurezza.
Non si è mai sentito più terribile di così e inoltre si è pentito di aver detto quella cosa alla pre-intervista per lo show perché gli è sembrato suonasse come un abuso della sua posizione.
Rob ci piace anche perché non sfrutta la sua notorietà e il suo "potere" sulle fans.Ed è sempre gentile, disponibile e non si prende mai sul serio.
Però certe ragazze dovrebbero regolarsi!°_°
Iscriviti a:
Post (Atom)
